Predseda organizačného výboru Majstrovstiev Európy  v stopách FCI IPO-FH

                                Vorsitzender des Organisationskomitees der Europameisterschaft der Fährtehunde

                                Chairman of Organization Committee of FCI IPO-FH Track European Championship

                                                                                                                          Tel: 00421905249334

                                          1. Majstrovstvá Európy IPO - FH

                                                                                                                                       Časový plán

                                                                                                                13.00  - 14.00          Porada  vedúcich družstiev / Slov.N.Mesto- Kultúrny dom/

                                                                                                                 16.00                       Oficiálne otvorenie / Slov.N.Mesto- park M.R.Štefánika/

                                                                                                                 19.00                        Losovanie / Slov.N.Mesto- Kultúrny dom/                          

                                                          Štvrtok

                                                                                  30.09.2010          09.30                        Vypracovanie stôp

                                                                                                                 19.00                       Stretnutie VIP so starostom obce / Slov.N.Mesto- Kultúrny dom/

                                                          Piatok

                                                                                   01.10.2010         09.30                       Vypracovanie stôp

                                                          Sobota 

                                                                                   02.10.2010         09.30                        Vypracovanie stôp

                                                                                                                 20.00                       Spoločenský večer / Slov.N.Mesto- Kultúrny dom/

                                                          Nedeľa

                                                                                    03.10.2010         10.00                       Vypracovanie stôp

                                                                                                                  14.00                      Galaprogram / Slov.N.Mesto- Športový areál/

                                                                                                                  16.00                      Vyhlásenie víťazov / Slov.N.Mesto- Športový areál/

                                                                                  Štartovné / Startgeld / Entrance fee : 60 EUR

                                                  Účastnícke krajiny /  Beteiligte Länder / Participarting countries:

                                                                                1. Chorvátsko 

                                                                                2. Česká republika

                                                                                3. Estónsko

                                                                                4. Maďarsko

                                                                                5. Nórsko

                                                                                6. Rakúsko

                                                                                7. Rumunsko

                                                                                8. Rusko

                                                                                9. Slovinsko

                                                                               10. Švajčiarsko

                                                                               11. Švédsko

                                                                               12. Slovensko

                Rozhodcovia / Richter / Judges             MVDr. Stanislav Vodička

                                   MVDr. Stanislav Vodička                                                            

                                                      Narodil jsem se v r.1949 a bydlím v České republice, region severní Morava.

                                                      Práci se psy provádím již 50 roků.Od roku 1977 jsem rozhodčí pro výkon psů pro sport.

                                                      Jako rozhodčí jsem posuzoval mnoho významných akcí v České republice, několikrát i v zahraničí.

                                                      Jako psovod jsem se  s 5 psy 12x kvalifikoval do Českých celostátních soutěží v kategoriích dle českého řádu, řádu IPO a IPO-FH.

                                                       Se psem „Astor vom Waldidyll“ jsem se v r. 1986 a1987 zúčastnil Mistrovství Evropy FCI-IPO.

                                                       Se psem „Hobby Venušina sopka“ jsem byl 3x vítězem české kvalifikace IPO-FH a v roce 2002 a 2003 jsem se zúčastnil Mistrovství světa

                                                       IPO-FH na Slovensku (10. místo) a ve Finsku (7.místo).

                                                       Působil jsem v mnoha funkcích v české sportovní kynologii.V současné době jsem dlouhodobě předsedou organizace Bruntál.

                                                       Jsem majitelem chovné stanice „Venušina sopka a chovám již dvacet roků německé ovčácké psy.

                                        Robert Markschläger   

                                                          Narodil som sa v r. 1957, som ženatý a mám 2 dospelých synov. Pracujem ako bankový úradník.

                                                          O kynológiu som sa začal zaujímať už ako chlapec. Prvého nemeckého ovčiaka som dostal vo veku 13 rokov.

                                                          Odvtedy som mal vždy len nemeckých ovčiakov, ktorých som doviedol k regionálnym a medzinárodným skúškam.

                                                          Do svojich 40 rokov som bol aktívny ako pomocník na rôznych národných a jedných medzinárodných majstrovstvách.

                                                          Od roku 2002 so členom predstavenstva Kynologického spolku v Rakúsku a som rakúskym delegátom v pracovnej komisii FCI.

                                                          Od r. 1996 pracujem ako rozhodca pre výkon služobných psov.

                                                          V tejto funkcii mi bolo umožnené  vedľa národných súťaží v Rakúsku, rozhodovať pomerne často aj na medzinárodných majstrovstvách.

                                                          Boli to preteky CACIT v Slovinsku, Maďarsku,Chorvátsku, Poľsku a v Rusku, ďalej majstrovstvá Mexika, Japonska a USA.

                                                          Vrcholom mojej rozhodcovskej činnosti boli MS rotvajlerov, kde som posudzoval obranu a MS  hovawartov.

                                                          Veľkým vyznamenaním pre mňa bolo zaradenie ako  rozhodcu pre výkon na MS IPO FH vo Švajčiarsku

                                                          a ako rozhodcu pre obranu na MS FCI    v Belgicku.

                                                          Ich bin 1957 geboren, verheiratet und habe zwei erwachsene Söhne.  

                                                          Von Beruf bin ich Bankangestellter.

                                     Schon in früher Jugend habe ich den Hundesport zu meinem Hobby gemacht.

                                     Meinen ersten Deutschen Schäferhund bekam ich im Alter von 13 Jahren.

                                     Seither hatte ich immer Deutsche Schäferhunde, die ich zu regionalen und überregionalen Prüfungen geführt habe.

                                     Als Turnierhelfer war ich bis zu meinem 40.

                                     Lebensjahr aktiv und kam in dieser Tätigkeit bei großen nationalen und einem internationalen Turnier zum Einsatz. 

                                     Seit 2002 gehöre ich in Österreich dem Vorstand des Kynologenverbandes an und bin österreichischer Delegierter

                                     in die    Gebrauchshundekommission der FCI.

                                     Seit 1996 bin ich Leistungsrichter für Gebrauchshunde und für Obedience.

                                     In dieser Funktion war es mir möglich, neben vielen nationalen Großereignissen in Österreich auch bereits

                                     oftmals bei     großen internationalen Meisterschaften zu richten. So waren es CACIT-Turniere in Slowenien,

                                     Ungarn,   Kroation, Russland und Polen, sowie die Meisterschaften in Mexico, Japan und USA.

                                     Höhepunkte meiner Tätigkeit waren die Weltmeisterschaft für Rottweiler, wo ich den Schutzdienst beurteilen

                                     durfte und die Weltmeisterschaft für Hovawarte.

                                                          Eine besondere Auszeichnung stellte für mich die Einteilung als Leistungsrichter

                                                          bei der  Fährtehunde-Weltmeisterschaft der FCI in der Schweiz und im

                                                          Schutzdienst bei der FCI-Weltmeisterschaft in Belgien dar.

                                                           I started being interested in cynology as a little boy. First I got a German shepherd when I was13.

                                                           Since then I have always had German Shepherds only, which I brought to many regional and international tests.

                                                           Until the age of 40 I acted intensively as an assistant in various national and one international championship.

                                                           Since 2002 I have been a member of the Board of Directors at Cynological Society in Austria and an Austrian

                                                           delegate in working FCI commission.

                                                           Since 1996 I have been working as a referee judging the performance of service dogs.

                                                           In the above mentioned position I was allowed to judge quite often apart from national competitions in Austria also international

                                                           competitions such as CACIT in Slovenia, championships in Hungary, Croatia, Poland, Russia, Mexico, Japan and the USA.

                                                           The highlight of performance as a referee were the World Championship of rotweillers, where I was

                                                           judging the defense and the World Championship of hovawarts.

                                                           Being included as a referee for performance in the World Championship IPO FH in Switzerland is a great

                                                            appreciation for me as well as  being a referee for defense in WC FCI in Belgium.

                    Peter Mosbacher, 1953. Dipl. Bauingenieur.  

                                                            V kynológii  som činný viac ako  25 rokov.  Ako rozhodca z výkonu pôsobím 13 rokov.

                                                            10 rokov som pracujem ako inštruktor pre rozhodcov a ako skúšobný expert. Bol som členom TKGS od roku 2002 do roku 2008.

                                                            V rokoch 2002- 2009 som bol vedúcim družstva reprezentácie na IPO FH.

                                                            Rozhodcovská činnosť:

                                                            Ako rozhodca som sa zúčastnil mnohých majstrovských pretekov vo Švajčiarsku, pôsobil som ako hlavný  dozor

                                                            v stopách na MS IPO v r. 2007 a v r. 2008 som bol rozhodcom na MS IPO FH.

                                                            Keďže ja sám pracujem podľa IPO FH so svojim malinoisom- fenkou Keerat du Colmbophile, a aj vďaka mojej predchádzajúcej funkcii

                                                            vedúceho družstva sa už pár rokov intenzívne venujem práci so stopárskymi psami.

                                                            Pre mňa, ako skúšobného rozhodcu, je dôležité, aby  pes intenzívne pracoval na stope bez akejkoľvek pomoci psovoda.

                                                            Im Hundesport seit über 25 Jahren aktiv. Prüfungsrichter seit 13 Jahren.

                                                            Instruktorenrichter, Prüfungsexperte seit 10 Jahren . Mitglied der TKGS  von 2002 bis 2008.  Mannschaftsführer IPO FH 2002 bis 2009.

                                                            Richtertätigkeiten: Div. Schweizermeisterschaften, Oberaufsicht Fährten IPO WM 2007, Richter WM IPO FH 2008.

                                                            Da ich mit meiner Malinoishündin Keerat du Colombophile selber im IPO FH arbeite

                                                            und durch meine frühere Funktion als Mannschaftsführer setze ich mich seit einigen Jahren intensiv mit der Fährtenarbeit auseinander.

                                                           „ Für mich als Prüfungsrichter ist es wichtig, dass der Hund sich intensiv mit der Fährte auseinandersetzt und dies ohne jegliche

                                                             Hilfe des Hundeführers.“

                                                            I have been working in the field of cynology for more than 25 years. I have been an exercising referee for 13 years.

                                                            For more than 10 years I have been acting as an instructor for referees and as an examining expert. I was a member of TKGS from 2002 to 2008.

                                                            I was a national team leader in the period 2002- 2009 at IPO FH.

                                                            Referee’s activity:

                                                            As a referee I have participated in many master races or championships in Switzerland and I also acted as a main supervisor in tracking in the

                                                            World Championship IPO HF in the year 2007 and in the year 2008 I was referee in World Championship IPO FH.

                                                            Since I work according to IPO FH by myself with my malinois-female Keerat du Colmbophile, and thanks to my previous position as team leader

                                                            I have been working intensively with tracking dogs.

                                                             For me as an examining referee it is very essential to see a dog working intensively on a track without any help from a dog handler.

                             Oficiálne terény / Offizieller Terain / Oficial terrains

                                                                                                                                               ( 03.09.2010 )

                                            Predmety / Gegenstande / Artikel